고전1:21 - 복음선포와 구원

하나님의 지혜에 있어서는 세상이 지혜로 하나님을 알지 못하였으므로

하나님께서 복음 선포의 어리석은 것으로 믿는 자들 구원하시는 것을 기뻐하셨도다 (고전1:21-하단박스)

 

하나님의 지혜를 세상 지혜로 알 수 없습니다 (고전1:21).

하나님은 복음 선포의 어리석은 것으로 믿는 자들을 구원하십니다.

 

복음은 믿는 모든 자를 구원에 이르게 하는 하나님의 권능입니다 (롬1:16).

 

1. 복음으로 돌아가자

그리스도인의 영적 생활은 복음으로 시작하여, 복음으로 유지되며, 복음으로 마무리 됩니다.

마치 야구의 홈 베이스처럼 출발점이자 다시 돌아와야 하는 기준점이 됩니다.

출발이면서 모든 것의 여정이며 모든 것의 목적지가 됩니다.

 

복음의 핵심은

성경대로 그리스도께서 우리의 죄들로 인하여 죽으시고, 묻히혔다가 성경대로 살아나셨다는 것입니다 (고전15:3-4).

누구든지 그리스도의 죽음과 부활을 믿으면 새 생명을 얻습니다.

영적 생활은 생명을 얻은 것에서 시작하여 생명이 자라고, 일하고, 열매맺기 까지 전 생애동안 지속되는 것입니다.

 

그리스도인은 항시 복음으로 돌아가야 하고,

성령으로 돌아가야 합니다.

출발지와 목적지를 돌아보고, 복음을 삶의 중심에 두어야 합니다.

 

2. 복음 (gospel)

gospel (복음)은 God + Spell의 합성어로 ‘하나님께서 말씀하시다’란 뜻입니다.

이 단어는 신약에만 나옵니다.

즉, 예수 그리스도와 관련이 있는 단어입니다.

 

영어 ‘gospel’을 검색하면 98번 나오는데, 모두 신약에서만 나옵니다 (KJV).

한글로 ‘복음’을 검색하면 신약에서만 117번 나옵니다.

 

복음은 온 세상에 미치는 큰 기쁨의 좋은 소식입니다.

그러나, 믿지 않는 사람에게는 Good news (좋은 뉴스)가 아니라, 심판의 경고가 됩니다.

 

복음에는 하나님의 의가 믿음에서 믿음까지 계시되어 있고, 의인을 믿음으로 살게 합니다 (롬1:17).

 

이 구절(롬1`:17)에 믿음이 3번 나옵니다 (from faith to faith, by faith)

믿음은 시작이며 종착지이며 과정입니다.

 

복음에는 하나님의 계시가 들어 있습니다.

계시는 보이지 않는 것을 믿음으로 깨닫게 되는 것입니다.

 

지성으로는 깨닫지 못하지만 믿음으로 깨닫게 되는 것입니다.

보이지 않지만 실존하는 것을 믿음을 통해 아는 것입니다.

 

복음이 없이 하나님을 이해할 수 없습니다.

복음 없이 하나님의 말씀을 깨달을 수 없습니다.

 

복음이 빠지면 능력이 없습니다.

복음이 없이 믿음을 증거할 수 없습니다.

그러므로, 복음으로 돌아와야 합니다.

 

3. 복음을 부끄러워하지 말라

복음은 믿는 모든 자를 구원에 이르게 하는 하나님의 권능입니다 (롬1:16).

놀라운 권능이지만 복음 선포의 미련한 방법으로 전파됩니다 (고전1:21).

 

하나님의 지혜를 세상의 지혜로 알수 없기에 (고전1:21),

인간이 알수 있는 미련하고 어리석은 방법이 사용되었습니다.

 

복음에서 나오는 것 즉 ‘of the gospel’ 이 때로는 사람에게 부끄러움이 될 수 있습니다.

사람들의 시선이나, 관계를 의식하며 복음을 숨기고 싶다면 복음을 부끄러워 하는 것입니다.

 

복음을 부끄러워하여 선포하지 아니하면 화가 있습니다 (고전9:16).

복음을 전하면 보상이 있지만

전하지 않으면 화(손실)가 있습니다.

 

그러므로, 복음 전파는 해도 되고, 안 해도 되는 것이 아닙니다.

여유가 있으면 하는 것이 아닙니다.

복음 전파는 하지 않으면 안 되는 것이며, 화가 미치는 것입니다.

 

복음 선포가 절박하고 시급한 이유는

복음을 선포하지 않으면 화가 있기 때문이기도 합니다 (고전9:16).

 

복음을 선포하는 자들은 복음(of the gospel)으로 살아야 합니다 (고전9:14).

즉, 복음의 것 (of the gospel), 복음에서 나오는, 복음에 속한 것으로 살아야 합니다.

 

복음에서 나오는 것은 구원이요, 하나님의 능력이며, 거룩한 삶입니다.

복음은 생명이고 살리는 것입니다.

복음을 통해 생명과 죽지 아니함이 밝히 드러납니다 (딤후1:10).

 

[관련구절]

- 복음 선포를 통해 구원

* 고전1:21 하나님의 지혜에 있어서는 세상이 지혜로 하나님을 알지 못하였으므로 하나님께서 복음 선포의 어리석은 것으로 믿는 자들 구원하시는 것을 기뻐하셨도다.

 

- 복음을 부끄러워 말라

* 롬1:16-17 내가 그리스도의 복음을 부끄러워하지 아니하노니 이는 그 복음이 믿는 모든 자를 구원에 이르게 하는 하나님의 권능이기 때문이라. 먼저는 유대인에게요 또한 그리스인에게로다.

/ 복음에는 하나님의 의가 믿음에서 믿음까지 계시되어 있나니 이것은 기록된바, 의인은 믿음으로 살리라, 함과 같으니라.

 

- 복음의 내용

* 고전15:3-4 내가 또한 받은 것을 무엇보다 먼저 너희에게 전하였노니 그것은 곧 성경 기록대로 그리스도께서 우리의 죄들로 인하여 죽으시고

/ 묻히셨다가 성경 기록대로 셋째 날에 다시 살아나시고

 

- 복음을 선포하지 않으면 화가 있다

* 고전9:16 내가 복음을 선포할지라도 자랑할 것이 없나니 이는 필연적으로 내가 해야 하기 때문이라. 만일 내가 복음을 선포하지 아니하면 참으로 내게 화가 있으리로다!

 

- 복음으로 살 것

* 고전9:14 이와 같이 [주]께서도 복음을 선포하는 자들이 복음으로 살 것을 정하셨느니라.

 

- 복음을 통해 생명과...

* 딤후1:10 이제 우리의 [구원자] 예수 그리스도의 나타나심으로 분명히 드러났으니 그분께서는 사망을 폐하시고 복음을 통해 생명과 죽지 아니함을 밝히 드러내셨느니라.

 

[성경비교] 고전1:21

1. For after that (왜냐하면 그 후에) : For since (그 이후로)

 

2. by wisdom knew not God (지혜로 하나님을 알지 못한다)

: through its wisdom did not know him, (자신의 지혜를 통해 하나님을 알지 못한다)

 

3. it pleased God by the foolishness (어리석은 것을 통하여 하나님을 기쁘게 한다)

: God was pleased through the foolishness (미련한 것이 하나님을 기쁘시게 한다)

 

4. of preaching to save them that believe. (선포하는 것이 믿는 자들을 구원한다)

: of what was preached to save those who believe. (선포되는 것이 믿는 자들을 구원한다)

 

고린도전서1:21 복음 선포의 어리석은 것으로 구원
흠정역, 한킹, 권위역 / KJV	개역성경·개역개정판 / NIV
하나님의 지혜에 있어서는 세상이 지혜로 하나님을 알지 못하였으므로 하나님께서 복음 선포의 어리석은 것으로 믿는 자들 구원하시는 것을 기뻐하셨도다. (흠정역) 하나님의 지혜에 있어서는 세상이 그 지혜로 하나님을 알지 못하였기에 하나님께서 복음 전파의 어리석음으로 믿는 자들을 구원하시기를 기뻐하셨느니라. (한킹) 왜냐하면, [하나님]의 지혜에 의하여 세상이 세상의 지혜로는 [하나님]을 알지 못하였으므로, [하나님]께서 십자가를 선포함이라는 어리석은 것으로 믿는 자들을 구원하시기를 기뻐하셨기 때문이다. (한국어 권위역)	하나님의 지혜에 있어서는 이 세상이 자기 지혜로 하나님을 알지 못하는 고로 하나님께서 전도의 미련한 것으로 믿는 자들을 구원하시기를 기뻐하셨도다 (개역) 하나님의 지혜에 있어서는 이 세상이 자기 지혜로 하나님을 알지 못하므로 하나님께서 전도의 미련한 것으로 믿는 자들을 구원하시기를 기뻐하셨도다 (개정)
For after that in the wisdom of God the world by wisdom knew not God, it pleased God by the foolishness of preaching to save them that believe. (KJV)	For since in the wisdom of God the world through its wisdom did not know him, God was pleased through the foolishness of what was preached to save those who believe. (NIV)