성경공부82 - 붙잡혀 가는 자와 남는 자

두 남자가 들에 있을 터인데 하나는 붙잡혀 가고 다른 하나는 남겨지리라, 하시니라. (눅17:36-하단박스)

 

[KJV성경은 대환란 때 붙잡혀 가는 사람과 남겨지는 사람이 있음을 증거합니다.

그러나 NIV, 개역, 개정, 공동번역 등 대부분의 성경들에 이 내용이 없습니다.]

 

1. 붙잡혀 가는 자와 남는 자

두 남자가 들에 있을 때, 하나는 붙잡혀 가고 다른 하나는 남겨지게 됩니다 (눅17:36).

 

이 말씀은 “롯의 아내를 기억하라 (눅17:32)” 하시면서 이어진 말씀입니다.

롯의 아내는 소돔과 고모라가 심판을 받을 때 피할 수 있었으나 뒤를 돌아보아 소금기둥이 된 사람입니다 (창19:26).

 

그 때 주께서 하늘에서 유황과 불을 비같이 소돔과 고모라에 내리셨고,

그 도시들과 온 평야와 그 도시들의 모든 거주민과 땅 위에서 자라난 것을 엎어 멸하셨습니다 (창19:24-25).

 

큰 환난을 겪는 과정에서 롯의 아내는 세상에 미련을 두고 뒤를 돌아보다 소금기둥이 되고 말았습니다.

 

롯의 아내를 언급하시면서 주님은 “두 사람 중 하나는 붙잡혀 가고 다른 하나는 남겨진다”는 말씀을 하셨습니다.

 

이 말씀을 듣던 제자들이 “주여 어디에서 이런 일들이 일어나겠습니까?”라고 물었을 때 (눅17:37-한국어권위역 ).

주님은 “어디든지 시체가 있는 곳이면 독수리들이 거기로 함께 모여들리라”라고 대답을 하셨습니다 (눅17:37).

 

시체가 있는 곳은 전쟁터입니다.

계시록은 대환란 때 주님의 입에서 나온 칼로 죽임을 당한 자들을 날짐승들이 먹는 상황을 증거하고 있습니다 (계19:18-21).

즉 새들이 시체들을 먹기 위해 모이는 아마겟돈 전쟁터입니다.

 

이 때 붙잡혀 가는 사람과 남겨지는 사람이 있습니다.

 

2. 유대인의 휴거인가?

눅17:36 말씀은 아마겟돈 전쟁이 치러지는 이스라엘에서 일어나게 될 두 부류의 유대인들에게 해당하는 말씀입니다.

 

교회의 휴거는 대환란 전에 일어나므로,

환란을 통과하는 유대인들이 대상이 됩니다.

 

한 사람은 붙잡혀 가고

한 사람은 남겨지게 되는 일이 대환란 때 일어나게 됩니다.

 

① 휴거로 보는 견해

어떤 이들은 환란 중에 하늘로 데려갈 사람과 땅에 남게 될 사람이 있다고 생각합니다.

 

데려가는 사람은 휴거가 되는 사람이고,

남은 사람은 지상에 남아 환란을 겪게 될 것입니다.

 

유대인들 가운데 믿음으로 예수 그리스도를 기다린 자는 휴거되고,

그렇지 않은 사람은 지상에 남게 될 것입니다.

 

② 휴거로 보지 않는 근거

성도들의 휴거에 사용된 단어는 ‘caught up’입니다.

(고후12:2, 고후12:4, 살전4:17 등)

 

두 사람 중에 휴거로 인해 채여 올라가는 거라면 caught up 이란 단어를 썼을 텐데,

눅17:36에서 사용된 단어는 take입니다.

즉, 데려감이 아니라 붙잡혀 간 것입니다.

 

대환란때 전쟁 때문에 사람들이 잡혀가는 상황을 묘사한 구절로 보는 견해도 있습니다.

 

3. 소돔과 고모라의 심판과 대환란

주님은 롯의 아내를 언급하면서 “하나는 붙잡혀 가고 다른 하나는 남겨지리라”라고 하셨습니다 (눅17:36).

소돔과 고모라의 심판과 대환란이 연관이 있기 때문입니다.

 

소돔과 고모라가 심판 받기 전의 상태는 물이 넉넉한 평지였습니다.

주의 동산 같은 땅이었습니다 (창13:10).

 

그 땅에서 롯은 평지의 성읍들에 거하였고, 장막을 쳤습니다 (창13:12-13).

비록 소돔인들이 사악하고 극심한 죄인들이었지만 (창13:12-13),

롯은 그들과 분리되는 것 보다는 그들 가운데 정착하기를 원했습니다.

 

그러나 세상은 결코 롯을 호의적으로 대해주지 않았습니다.

그들은 모든 식량을 탈취해 갔고 (창14:11),

롯은 재물을 빼앗겼습니다 (창14:12).

 

그런데도 롯은 여전히 소돔을 사랑했습니다.

그곳을 떠나기는커녕 더 깊숙이 들어 갔습니다.

 

그는 영적인 고통을 당하면서도 (벧후2:8),

소돔에 정착했고, 결국 가족들에게도 피해를 입혔습니다.

 

결국 소돔과 고모라에 심판이 임했고,

아내는 소금기둥이 되었고,

롯은 재산도 잃어버렸고,

술에 의지하는 나약한 사람이 되었고,

딸들과 근친상간을 저지르게 되었고,

겨우 목숨만 건진 비참한 사람이 되었습니다.

 

세상을 사랑하는 자들은 하나님의 심판을 피할 수 없습니다.

대환란은 세상에 대한 심판이며 세상을 사랑하는 자들이 감당해야 하는 몫입니다.

 

[관련구절]

- 붙잡혀 가는 자와 남는 자

* 눅17:36 두 남자가 들에 있을 터인데 하나는 붙잡혀 가고 다른 하나는 남겨지리라, 하시니라.

 

- 시체가 있는 곳

* 눅17:37 그들이 그분께 응답하여 이르되, [주]여, 어디로이니이까? 하니 그분께서 그들에게 이르시되, 어디든지 시체가 있는 곳이면 독수리들이 거기로 함께 모여들리라, 하시니라.

 

- 소돔과 고모라의 심판

* 창19:23-26

19:23 롯이 소알에 들어갈 때에 해가 땅 위에 솟았더라.

 

19:24 그때에 {주}께서 하늘에서 {주}로부터 유황과 불을 비같이 소돔과 고모라에 내리사

19:25 그도시들과 온 평야와 그 도시들의 모든 거주민과 땅 위에서 자라난 것을 엎어 멸하셨더라.

 

19:26 ¶그러나 롯의 아내는 그의 뒤에서 뒤를 돌아보았으므로 소금 기둥이 되었더라.

 

- 아마겟돈 전쟁

* 계19:18-21

19:18 왕들의 살과 대장들의 살과 용사들의 살과 말들의 살과 말 탄 자들의 살과 자유로운 자나 매인 자나 작은 자나 큰 자를 막론하고 모든 사람의 살을 먹으라, 하더라.

 

19:19 또 내가 보매 그 짐승과 땅의 왕들과 그들의 군대들이 함께 모여 말 타신 분과 그분의 군대를 대적하여 전쟁을 하더라.

 

19:20 짐승이 잡히고 또 그 앞에서 기적들을 행하던 거짓 대언자도 그와 함께 잡혔는데 그는 짐승의 표를 받은 자들과 그의 형상에게 경배하던 자들을 기적들로 속이던 자더라. 이 둘이 산 채로 유황으로 불타는 불 호수에 던져지고

 

19:21 그 남은 자들은 말 타신 분의 칼 곧 그분의 입에서 나온 칼로 죽임을 당하니 모든 날짐승이 그들의 살로 배를 채우더라.

 

- caught up (채여 올라가다)

* 고후12:2 내가 그리스도 안에 있는 한 사람을 알았는데 그 사람은 십사여 년 전에 셋째 하늘로 채여 올라갔느니라. (몸 안에 있었는지 내가 말할 수 없으며 몸 밖에 있었는지 내가 말할 수 없으나 하나님은 아시느니라.)

 

knew a man in Christ above fourteen years ago, (whether in the body, I cannot tell; or whether out of the body, I cannot tell: God knoweth;) such an one caught up to the third heaven.

 

* 고후12:4 그가 낙원으로 채여 올라가서 말할 수 없는 말들을 들었는데 사람이 그것들을 말하는 것은 법에 어긋나느니라.

 

How that he was caught up into paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter.

* 살전4:17 그 뒤에 살아서 남아 있는 우리가 그들과 함께 구름들 속으로 채여 올라가 공중에서 [주]를 만나리라. 그리하여 우리가 항상 [주]와 함께 있으리라

 

Then we which are alive [and]remain shall be caught up together with them in the clouds, to meet the Lord in the air: and so shall we ever be with the Lord.

 

- 멸하기 전의 소돔과 고모라

* 창13:10 롯이 눈을 들어 요르단의 온 평야를 바라보니 네가 소알에 이를 때에 보듯이 그것이 모든 곳에서 물이 잘 공급되었으며 {주}께서 소돔과 고모라를 멸하시기 전이었으므로 {주}의 동산 같고 이집트 땅 같았더라.

 

- 소돔을 향해 장막을 친 롯

* 창13:12-13 아브람은 가나안 땅에 거하고 롯은 그 평야의 도시들에 거하며 소돔을 향해 장막을 쳤더라.

 

/ 그러나 소돔 사람들은 사악하여 {주} 앞에 극심한 죄인들이었더라.

 

- 소돔에서 재물을 빼앗긴 롯

* 창14:11-12 그들이 소돔과 고모라의 모든 재물과 그들의 모든 양식을 빼앗아 자기 길로 가고

/ 소돔에 거하던 아브람의 조카 롯과 그의 재물도 취한 뒤 떠나갔더라.

 

- 의로운 혼을 괴롭게 함

* 벧후2:8 (이는 저 의로운 사람이 그들 가운데 거하며 그들의 불법 행위를 보고 들으면서 날마다 자기의 의로운 혼을 괴롭게 하였기 때문이니라.)

 

[성경비교] 눅17:36

눅17:36절 말씀은 NIV, 개역, 개정, 공동 번역 등 많은 성경들에 없는 구절인데,

KJV성경은 이 구절을 통해 들에 있는 두 남자 중 하나가 붙잡혀가는 것을 증거하고 있습니다.

 

들에 있는 두 남자 중 하나가 잡혀가는 것을 묘사한 구절입니다.

 

롯의 아내를 기억하라하며 시작한 말씀이고 (눅17:32),

이 말씀(눅17:34~35) 후 “어디로이니이까?” 하고 묻는 제자들에게 “어디든지 시체가 있는 곳이면 독수리들이 거기로 함께 모여들리라”(37절) 하며 대답하신 하셨으므로 시체가 있는 곳(계19:17-18), 즉 전쟁터와 관련된 말씀입니다.

 

만약 휴거로 인해 채여 올라가는 거라면 caught up 이란 단어를 썼을 텐데,

눅17장에서 사용된 단어는 take입니다.

즉, 데려감이 아니라 붙잡혀 간 것입니다.

 

대환란때 전쟁을 하기 위해 사람들이 잡혀가는 상황을 묘사한 구절로 보는 견해가 있습니다.

- 위 내용은 자매들 성경공부 시간에 언급된 것으로, 다시 정리해 봤습니다.

 

누가복음17:36 붙잡혀 가는 자와 남겨진 자

두 남자가 들에 있을 터인데 하나는 붙잡혀 가고 다른 하나는 남겨지리라, 하시니라. (흠정역) 또 두 사람이 들에 있는데 한 사람은 데려가게 되고 한 사람은 남게 되리라."고 하시니라. (한킹) 내가 두 남자로 하여금 들에 있게 하겠다. 그리고 한 남자로 하여금 붙잡혀 가게 하겠고, 다른 한 남자로 하여금 남겨지게 하겠다." 라고 말씀하셨다. (한국어권위역)

17:36 (없음) (개역) 17:36 (없 음) (개정) 17:36 (없음) (공동번역)

Two [men] shall be in the field; the one shall be taken, and the other left. (KJV) 17:36 없음 (NIV)